SIDE品牌扩展至东京：探索很新东京时尚潮流趋势

SIDE公司在东京新设工作室，拓展亚洲市场

想第一时间获取很新游戏行业资讯，请立即订阅 GI Daily。

东京新工作室的成立

作为音频服务提供商及PTW的子公司，SIDE正式在东京设立了新工作室。这一举措旨在加强公司在日本及亚洲地区的业务布局。

新工作室主要负责为游戏及其他内容提供日语配音服务，包括外国内容的配音和当地化工作。

多项专业服务一站式提供

除了配音外，东京工作室还将提供角色选角、人才洽谈以及制作管理等全方位的服务，以确保项目的高质量完成。

该工作室由高尾（Hiroshi Takao）监管，直接向高级副总裁奥利维耶·德兰德斯（Olivier Deslandes）汇报工作。

公司发展战略与行业布局

PTW的CEO黛博拉·柯克汉（Deborah Kirkham）表示：“东京一直是我们公司战略的核心一环——我们不断扩大业务，尤其是日本市场，原因在于本地人才丰富，且日本游戏对全球行业的影响深远；在许多方面，日本引领着行业的发展方向。”

SIDE东京工作室的建立，将其加入已在巴黎、伦敦、上海和洛杉矶设立的国际分支网络中，进一步强化全球业务布局。

此外，去年十月，SIDE收购了音乐和音效工作室Vibe Avenue，并将其重新命名为SIDE Mo复杂情感eal，展现了公司不断扩张的势头。

常见问题解答（FAQ）

Q: SIDE东京工作室的主要业务范围包括哪些？

A: 主要提供日本市场的游戏配音、本地化、角色配音选角、人才洽谈及制作服务，旨在提升游戏的本地体验和质量。

Q: 未来SIDE还会在其他地区扩展业务吗？

A: 根据公司策略，SIDE持续扩大其国际影响力，未来可能会在更多国家和地区设立分支机构，以支持全球多语言、多文化的内容制作需求。